废琴白居易

泡谜语网 首页 谜语目录 脑筋急转弯 对联 名人名言 谚语 励志 句子 风水运势 文秘写作 工作总结 工作计划 工作报告 合同范本 党团范文 心得体会 演讲稿 演讲致辞 礼仪范文 哲学范文 条据书信 简历范文 其它范文 论文 著名诗人 诗人故事 词牌名
谜语网> 诗句大全> 废琴白居易
废琴白居易 时间:2014-11-07 09:53 浏览:
废琴白居易,此诗是一首杂体诗,是一首关于写废琴的诗作,作者是唐代诗人白居易,下面是此诗的原文以及翻译赏析,欢迎大家阅读~!

废琴白居易

废琴原文:

丝桐合为琴,中有太古声。
  古声淡无味,不称今人情。
  玉徽光彩灭,朱弦尘土生。
  废弃来已久,遗音尚泠泠。
  不辞为君弹,纵弹人不听。
  何物使之然?羌笛与秦筝。

废琴翻译:
丝桐合为琴,中有太古声。
  是言制琴之材,以丝桐制琴。并言琴起源于上古之时,又悠远沧桑之声。
  古声淡无味,不称今人情。
  琴声淡雅,而世人多好繁曲淫声,故知音稀少。
  玉徽光彩减,朱弦尘土生。
  玉徽、朱弦,此处皆代琴。玉徽的光彩褪尽,朱弦也已是落了一层灰土。早已经没有人去弹奏她们了。
  废弃来已久,遗音尚泠泠。
  黄钟毁弃,瓦釜雷鸣,中古以下,圣乐多废。遗音泠泠则言其尚有传承。
  不辞为君弹者,琴为礼器,不可轻率,不可妄作。
  纵弹人不听者,曲高和寡也,世俗之人,不识亦不好。
  (羽按:泠泠弦上声,自弹还自听,宁向山间月,莫对世上人。)
  何物使之然,羌笛与秦筝。
  释其原因,都是因为羌笛秦筝这些俗乐也。

字词解释:


废琴背景:
唐代伟大的现实主义诗人白居易创作的诗。《废琴》是诗人寄寓政治上的失意的感慨而作的诗。

废琴赏析
 虽然在当时的社会,古琴受到冷落,但是在文化圈内的古琴音乐仍显生气盎然。他们以极大的耐心与毅力来坚持正声,使人能听正声,喜欢雅音。白居易就是借古琴之势来寓意自己在这个朝局中的地位。君王不正视听,偏好奸妄。以致儒雅博学的人才光彩减,尘土生。
这首诗开始四句说到以丝弦与桐木制成的琴,保存着古代的音声,淡而无味,不为今人所所赏。于徽〃四句写古琴久被弃,以致玉徽暗淡,朱弦蒙尘,但音声如旧。末二句谓世人爱好筝笛,致使古古琴被厌弃。

作者资料:
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称初唐四杰,其中王勃是初唐四杰之冠。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名,并称王杨卢骆,亦称初唐四杰。勃才华早露,未成年即被司刑太常伯刘祥道赞为神童,向朝廷表荐,对策高第,授朝散郎。乾封初(666)为沛王李贤征为王府侍读,两年后,因戏为《檄英王鸡》文,被高宗怒逐出府,随即出游巴蜀。咸亨三年(672),补虢州参军,因擅杀官奴当诛,遇赦除名。其父亦受累贬为交趾令。

废琴白居易就为您介绍到这里,希望它对您有帮助,如果您喜欢这篇文章,不妨分享给您的好友吧,更多你想要的诗句、古诗词,这里诗句大全都有!
,精彩内容每天推送!


上一篇:白居易 上阳白发人
下一篇:西湖晚归回望孤山寺赠诸客翻译
相关文章 采莲曲白居易阅读答案 翻译 赏 白居易偶作寄朗之赏析 李白墓 白居易 山雉 白居易 白居易 奉和令公绿野堂种花 感秋寄远 白居易 夜琴 白居易 白居易 山泉煎茶有怀
泡谜语网http://www.tkpao.com