唐代诗人李郢的《南池》

泡谜语网 首页 谜语目录 脑筋急转弯 对联 名人名言 谚语 励志 句子 风水运势 文秘写作 工作总结 工作计划 工作报告 合同范本 党团范文 心得体会 演讲稿 演讲致辞 礼仪范文 哲学范文 条据书信 简历范文 其它范文 论文 著名诗人 诗人故事 词牌名
谜语网> 诗句大全> 唐代诗人李郢的《南池》
唐代诗人李郢的《南池》 时间:2013-04-02 15:02 浏览:

南池

 

南池
 

李郢
 

小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接离。
日出两竿鱼正食,一家欢笑在南池。
 

【注释】:
注:榼(音ke棵),古代酒器。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
 

【译文】:
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
 

【赏析】:
诗人生动有趣地描绘了一家人垂钓时兴致勃勃,其乐融融的生活场面。读来令人感到温馨有趣。


上一篇:田园山水诗人储光羲的《钓鱼湾》
下一篇:宋代诗人陈与义的《咏牡丹》
相关文章 新凉 徐玑阅读答案 翻译 赏析 京口月夕书怀翻译 赏析 阅读答 梦回林景熙阅读答案 诗眼 书陆放翁诗卷后解释 翻译 赏析 醉翁操苏轼翻译 阅读答案 赏析 关于人情世故的诗句 关于陶瓷的诗句_有关陶瓷的诗 关于品德的诗句
泡谜语网http://www.tkpao.com