亲爱的老师们,同学们:
每当季节流转到这个时刻,当圣诞的脚步近了,浦外人再次盼来了外语文化节,在这个舞台上,再一次,我们将领略世界璀璨文明,再一次,我们将交流跨文化学习感受,再一次,我们将积极参与,展现外语学习成果。我们无比期待这次外语文化节的到来,因为再一次,她将成为铭刻我们一生的美好记忆。
本次外语文化节的活动同样丰富,初中同学们将参加单词大比拼比赛,硬笔书法比赛和综艺比赛。高中同学们将进行高中诗歌朗诵比赛,短剧比赛,和英语辩论赛。此外,还会有小报制作,英语影视欣赏和记录片欣赏,以及各种异国文化报告会。在你们积极的,高水平的参与中,也将诞生新一年的浦外外语风采之星。
今年的外语文化节主题为:东欧风情,波兰捷克。
波兰是世界十大旅游国之一。历史上,波兰重要的地理位置导致连年的战火纷争,几个世纪以来波兰的版图也一再更改,既是一个多灾多难的国家,又是一个可歌可泣的民族。可是,正如一首波兰爱国歌曲所唱的:"波兰不会灭亡!"波兰人民始终坚持着不屈不挠的爱国斗争。十九世纪上半叶波兰进步的、民族的浪漫主义文艺,对这个斗争起了很大的促进作用。当时,波兰涌现出一批爱国的思想家和文艺家,比如肖邦。他们主张文艺要有鲜明的民族特性,要有热爱人民和自由的思想内容,要有丰富的情感色彩。肖邦是音乐史上最重要的波兰爱国主义作曲家,因为流亡国外,思念故土因而无比痛苦,他的音乐离不开波兰这个伟大民族及其深重的灾难,离不开他对于祖国和人民的深厚情感。
而近年波兰无论在欧盟还是在国际舞台的地位亦与日俱增,经过几十年的发展变迁,波兰在欧洲的重要性越来越引人重视。
捷克是欧洲中部的内陆国家,说到捷克,著名的卡通《鼹鼠的故事》就是捷克创作。这部卡通片在上个世纪80年代引进中国,温暖而美好,成为一代中国人的回忆。
捷克主要有机械制造,化工,冶金,纺织,制鞋,木材加工,玻璃制造和啤酒酿造等工业部门。
捷克于2006年被世界银行列入发达国家行列。在东部欧洲国家中捷克拥有高水平的人类发展指数。捷克的出口对象是欧盟成员,尤其是德国。
捷克的文化同样璀璨夺目,世界级著名作家:米兰·昆德拉(《生命中不能承受之轻》《不朽》《生活在别处》),几乎终生生活在布拉格的奥地利作家:卡夫卡,和我们非常熟悉的人道主义杰出代表:奥斯卡·辛德勒。
我们阅读米兰昆德拉的文字思考,她写道:我们常常痛感生活的艰辛与沉重,无数次目睹了生命在各种重压下的扭曲和变形,"平凡一时间成了人们最真切的渴望。但是我们却不经意间遗漏了另外的一种恐惧——没有期待、无需付出的平静,其实是在消耗生命的活力与精神。
她还写道:真正的英雄,其实不问出处。从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不在轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已听到来自远方的呼唤,再也无需回头去关心身后的种种是非与议论。我已经无暇顾及过去,我要向前起。
我们感动于米兰昆德拉的文字,肖邦的音乐,辛德勒的故事,和居里夫人和卡夫卡还有关于东欧那块神秘土地上的一切。这个冬天让我们持续体验东欧风情,波兰捷克。
同学们,我们很自傲也幸运地在浦外感受着外语语言学习和文化学习的氛围。因为,日新月异的高科技推动了经济全球化的今天,国际间的经济合作和文化往来更加密切和频繁。空前大量的信息潮水般的涌入各个领域,作为吸取和交流信息的外语,是必不可少的工具。让我们把握外语这个工具,再一次,我们去看世界。
外语文化节开幕词(二):领略俄罗斯精神的魅力
各位老师、同学们,
大家早上好!
笼罩了一周的雾霾终于有了散去的迹象,而我们早已迫不及待地想脱掉口罩,大口呼吸浦外初冬的味道。
在我看来,初冬的浦外是一道独特的美丽风景线,校园里的银杏树犹如披上了黄金战袍,那样醒目、傲然。北风瑟瑟,飘洒下无数的落叶,铺成一地锦绣。这样壮美而豪放的凋零,如果让俄罗斯的风景画家希什金来描绘,那一定是极好的。这位画家被誉为"
森林的歌手"
,他笔下的树木雄伟挺立、充满生机,有人认为这恰如其分地彰显了俄罗斯的民族性格。
那么,何为俄罗斯的民族性格?!
本届外语文化节,就让我们一起去探访这个熟悉而又陌生的国度——
俄罗斯。也许在那俊朗的山川间,广袤的森林里我们可以搜寻到答案,也许彼得大帝或者叶卡捷琳娜的传记故事会带给我们无限的启发,也许天鹅湖的舞姿与柴可夫斯基的《悲怆》已经将其描绘地淋漓尽致。
有人说,俄罗斯幅员辽阔,横跨欧亚大陆。由于这一独特的地理位置和历史渊源,致使其文化既具东方魅力,又兼容西方特征。因此,俄罗斯文化有着非常鲜明的"
中间性"
与"
兼容性"
.
也有人说,俄罗斯精神就是在苦难当中孕育着伟大,在绝望的时候保持着拯救的信心。法国文学史家勃兰兑斯便认为,俄罗斯天生是一个忧郁的民族,是一个苦难丛生的民族。
还有人说,俄罗斯文化本质上是一种宗教文化,源自拜占庭的东正教构成了俄罗斯文化的独特内涵。
更有人说,俄罗斯的文学艺术关系到整个人类的命运,攸关正义、真理、永恒,它们深入到人性的最深处,径直揭示人类的本性,求索人类的道路,给予人类终极的关怀。它的这种对苦难和罪恶的承担与洞察,恰恰是中国文化当下最欠缺的要素。
这个冬天,相信大家通过积极参与外语文化节的各类活动,能够给出自己的答案。
今年的外语文化节以"
放眼异域学习异国文化,心怀天下培养博大胸襟"
为主题。在接下来的12
天当中,求知欲旺盛的你记得去食堂橱窗的展板处充实你的知识储备,热爱丹青的你则可以通过制作小报进一步加深了解俄罗斯的风土人情,坚信"
读万卷书,行万里路"
的你一定要记得去聆听异国文化考察交流汇报会,而歌声婉转动听的你则不妨在综艺比赛中尝试以一曲《喀秋莎》来征服观众,具有表演天赋的你更可以将文学经典搬上短剧表演的舞台,眼疾手快的你还有机会在游园活动中参与俄罗斯方块的游戏,赢取精美奖品……
俄罗斯诗人普希金曾写下这样的诗句:"
我们的心永远向前憧憬,相信吧,快乐的日子就会到来。"
亲爱的同学们,快乐的日子已经来到!就让我们用心去表现,用心去体验,用心去感受,用心去升华。青春早已飞扬,风采继之绽放!
就让本次的俄罗斯文化之旅带给你我不一样的精彩!
最后,预祝本届外语文化节圆满成功!
谢谢大家!
2222