首先，请让我代表日本群马县教育委员会，对陕西历史博物馆的开馆，表示衷心的祝贺。
贵国作为世界四大文明发祥地之一，自人类迎来文明曙光以后，在悠久而光辉的历史上，对世界的政治、经济、文化起了很大的影响。
我国以贵国为师，受到贵国文化很大影响创造了自我发展的历史。
雄冠于世界的贵国文化，特别是十三王朝相继繁荣的贵省文化，不单单是历史的遗留，它作为全人类共同的财产，现在仍然不失其灿烂光辉。
我想，将这些历史瑰宝向国内外展览的陕西历史博物馆的开馆，恰逢其时，意义深远。
1987年得到贵省巨大支援的“中国陕西省文物展”取得巨大成功，对于本县来说不胜喜悦，深得群马县民的喜爱。
我衷心祝愿傲视世界的陕西历史博物馆不断发展，更加繁荣。
谨此祝贺！
日本国群马县教育委员会
教育长
坂西辉雄
1991
5．24
2222