1. While there is life, there is hope.
有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。
2. Misfortunes tell us what fortune is.
不经灾祸不知福。
3. If a thing is worth doing it is worth doing well.
如果事情值得做，就值得做好。
4. Good advice is beyond all price.
忠告是无价宝。
5. Better late than never.
迟做总比不做好；晚来总比不来好。
6. Good company on the road is the shortest cut.
行路有良伴就是捷径。
7. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
无热情成就不了伟业。
上一篇：实用的职场谚语（中英对译）
下一篇：催人励志的英语谚语